Komik Asterix berjudul “Asterix Prajurit Romawi” (judul asli: Astérix Légionnaire, atau Asterix the Legionary) adalah volume ke-10. Komik ini menampilkan parodi tentang birokrasi, wajib militer, dan keragaman etnis dalam Legiun Romawi.
Sinopsis Komik “Asterix Prajurit Romawi”
Kisah dimulai di desa Galia, di mana Obelix langsung jatuh cinta pada pandangan pertama kepada seorang gadis cantik bernama Panacea, yang baru saja kembali dari sekolahnya di Condatum (Rennes). Obelix, yang hatinya hancur berkeping-keping, segera mengetahui bahwa Panacea sudah bertunangan dengan seorang pemuda bernama Tragicomix.
Namun, kebahagiaan Panacea terenggut ketika tunangannya, Tragicomix, secara paksa direkrut (wajib militer) ke dalam Legiun Romawi dan dikirim ke Afrika Utara untuk bertempur dalam perang saudara Caesar melawan Metellus Scipio.
Meskipun patah hati, Obelix bersumpah demi Panacea untuk menyelamatkan tunangannya. Dengan niat tersebut, Asterix dan Obelix memutuskan untuk melakukan hal yang tidak terpikirkan: mendaftar sebagai Prajurit Romawi (Legionaris) untuk melacak dan menyelamatkan Tragicomix.
Mereka berdua melakukan perjalanan ke Condatum dan kemudian ke Massilia (Marseille), di mana mereka mendaftar di Legiun Romawi. Proses pendaftaran mereka kacau, karena mereka dengan santai melanggar setiap peraturan militer Romawi dan menghajar para perwira, sambil tetap diizinkan bergabung karena kebutuhan tentara Romawi akan rekrutan.
Mereka ditempatkan di unit pelatihan yang paling konyol, bersama sekelompok rekrutan baru yang beragam, antara lain: seorang Goth, seorang Briton (yang puas dengan ransum Romawi yang menjijikkan), seorang Yunani (yang terus-menerus menawar upah), seorang Belgia, dan seorang Mesir (yang mengira ia sedang dalam paket tur).
Setelah melewati pelatihan dasar yang membuat para instruktur mereka gila, unit multinasional ini diberangkatkan ke Afrika Utara. Di sana, mereka menemukan bahwa Tragicomix telah hilang dalam pertempuran.
Asterix dan Obelix, dengan kekuatan yang didapatkan dari Ramuan Ajaib (yang selalu dibawa Asterix), menyerbu kamp musuh (Metellus Scipio) dan menemukan Tragicomix. Keputusan mereka untuk bertindak di tengah pertempuran besar menyebabkan kekacauan total di medan perang. Akibat pertempuran tersebut, pasukan Metellus Scipio berpikir bahwa sekutu mereka mengkhianati mereka, sehingga mereka memutuskan mundur.
Pada akhirnya, Julius Caesar muncul dan mendapati bahwa pertempuran telah selesai dan ia menang. Meskipun Asterix dan Obelix berhasil menangkap Tragicomix, Caesar sangat terkesan dengan kekacauan yang mereka timbulkan (yang secara tidak sengaja menghasilkan kemenangan Caesar). Sebagai rasa terima kasih dan untuk menyingkirkan kedua Galia yang bermasalah itu, Caesar membebaskan Asterix, Obelix, dan Tragicomix.
Asterix dan Obelix kembali ke desa. Tragicomix bersatu kembali dengan Panacea, dan mereka mengadakan pernikahan. Obelix, meskipun harus melihat kekasihnya menikah dengan pria lain, merasa bangga karena telah menepati janjinya. Desa Galia pun merayakan kepulangan mereka dengan pesta perjamuan meriah.